těsně

čeština

výslovnost

• IPA: [cɛsɲɛ]

dělení

• tě-s-ně

sloveso

význam

1. přechodník přítomný v singuláru mužského rodu slova těsnit

příslovce

• způsobu

stupňování

stupeň	tvar
pozitiv	těsně
komparativ	těsněji
superlativ	nejtěsněji

význam

1. způsobem, zajišťujícím neprostupnost kapalin či plynů díky vzájemnému kontaktu objektů
2. s malým vzájemným odstupem
3. velmi malým rozdílem

překlady

1. hermeticky

   • angličtina: tightly
   • francouzština: de façon étanche
   • němčina: dicht
2. blízko
3. o málo

   • angličtina: narrowly
   • francouzština: de justesse

synonyma

1. hermeticky
2. blízko
3. o málo

antonyma

1. netěsně, volně
2. zdálky, zdaleka
3. zdaleka

související

• těsný
• těsnost
• tíseň