chytnout
čeština editovat
výslovnost editovat
dělení editovat
- chyt-nout
varianty editovat
sloveso editovat
- dokonavé
- tranzitivní
časování editovat
| osoba | číslo jednotné | číslo množné | ||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 2. | 3. | 1. | 2. | 3. | |
| budoucí čas | chytnu | chytneš | chytne | chytneme | chytnete | chytnou |
| osoba | číslo jednotné |
číslo množné | |
|---|---|---|---|
| 2. | 1. | 2. | |
| chyť | chyťme | chytněte | |
| rod | číslo jednotné | číslo množné | ||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| mužský životný i neživotný |
ženský | střední | mužský životný |
mužský neživotný a ženský |
střední | |
| činné | chytnul / chytil | chytla / chytnula / chytila | chytnulo / chytilo / chytlo | chytli / chytnuli / chytili | chytly / chytnuly / chytily | chytla / chytnula / chytila |
| trpné | chycen / chytnut | chycena / chytnuta | chyceno / chytnuto | chyceni / chytnuti | chyceny / chytnuty | chycena / chytnuta |
| rod | číslo jednotné | číslo množné | |
|---|---|---|---|
| mužský | ženský střední |
mužský ženský střední | |
| minulý | chytnuv | chytnuvši | chytnuvše |
význam editovat
- aktivně dostat do držení či pod kontrolu to, co bylo do té doby v pohybu
- Lovci chytli nebezpečnou šelmu do pasti.
- (intranzitivní) začít hořet
- Co máš dělat, když se doma lečo připálilo? Předstírej, že přesně takhle chtěls, aby to bylo. A co když pak od plotny chyt´ závěs a palanda? Tak to volej hasiče, to není žádná sranda[2]
- (intranzitivně) začít provoz (motoru apod.)
- Jednou kolem poledne pálilo sluníčko tak silně, že od toho chytnul motor tatínkova auta.[3]
- (hovorově) dostat (onemocnění), nakazit se
- Má už asi půl roku chlamydii, ale netuší, od koho a kde to chytla.
překlady editovat
- —
- —
synonyma editovat
související editovat
poznámky editovat
- ↑ Český jazykový atlas. Díl 4. Praha : Academia, 2002. ISBN 80-200-0921-3. Heslo „chytnout“, s. 501, 502.
- ↑ Michal HORÁK: Plány jdou (2021)
- ↑ Rudolf Čechura: Fík za volantem in Maxipes Fík, 1975
- Internetová jazyková příručka. Ústav pro jazyk český, 2008-, [cit. 2022-02-02]. Heslo chytnout.