darmošlap
čeština
editovatvýslovnost
editovat- IPA: [ˈdarmɔʃlap]
podstatné jméno
editovat- rod mužský životný
skloňování
editovat| pád \ číslo | jednotné | množné |
|---|---|---|
| nominativ | darmošlap | darmošlapi / darmošlapové |
| genitiv | darmošlapa | darmošlapů |
| dativ | darmošlapu / darmošlapovi | darmošlapům |
| akuzativ | darmošlapa | darmošlapy |
| vokativ | darmošlape | darmošlapi / darmošlapové |
| lokál | darmošlapu / darmošlapovi | darmošlapech |
| instrumentál | darmošlapem | darmošlapy |
význam
editovat- (hanlivě) ten, kdo si nezaslouží jídlo, protože nepracuje
- Myslím, že váš William James se zdál svému okolí tak trochu lenochem. Vsadil bych se, že váš Walt Whitman požíval zaživa pověsti povaleče a darmošlapa, když se potloukal po Hobokenu se svou vlající hřívou. Touláme-li se po staré Evropě, užasneme, jak málo spěchají lidé, kteří tu všude nechali po sobě veliké stopy.[1]
- Ti mladší zatím s hlavami obnaženými vyloženi jsou z oken, třeba mráz fičel z věnčí, a pozorují vojsko, jeho krok, zástupy darmošlapů, jeden si hvízdá dle hudby a vzpomíná dob nedávných, kdy sám byl vojákem, jiný se dušuje, že by šel hned na vojnu, kdyby tam nic jiného nemusil dělat, nežli šlapat podle not hrající kapely a poněvadž mnoho očí mnoho vidí, vedou se podle toho všelijaké řeči.[2]
- A mohly puknout vzteky, bledým rozhořčením, urputnou nenávistí vůči mužům obecně a Jamesi Fredericovi, tomu darmošlapovi, tomu budižkničemu, zvlášť. Ty ženské se hodně nakřičely.[3]
- ;[4]
synonyma
editovat- zahaleč, darmojed, lenoch, povaleč, (expresivně) darmožrout, flákač, nemakačenko, nefachčenko; (částečně) pecivál, obejda, flamendr[5], ležák
související
editovatpoznámky
editovat- ↑ ČAPEK, Karel: O amerikanismu, 1932.
- ↑ Josef Leopold HRDINA: Hradčanské povídky/Praktikant Pikard, 1892
- ↑ Patrick DECLERCK: Běsi, co mě sužují, z francouzštiny přeložil Tomáš KYBAL. Host, Brno 2017 ― citováno dle Korpus.cz
- ↑ _
- ↑ Fláma. In Ottův slovník naučný. Praha : J. Otto
externí odkazy
editovat- Příruční slovník jazyka českého a kartotéka novočeského lexikálního archivu. Ústav pro jazyk český, 1935-1957. Heslo darmošlap.
- Internetová jazyková příručka. Ústav pro jazyk český, 2008-. Heslo darmošlap.
- Google Books: První parametr s kódem jazyka je povinný.
- Český národní korpus. Vyhledávání skrze KonText, korpus syn_v12, heslo darmošlap (nutno zadat ručně). Dále report Slovo v kostce.
- Slovník spisovného jazyka českého. Ústav pro jazyk český, 1960–1971. Heslo darmošlap.