kurz

Možná hledáte kùrz nebo Kurz.

čeština

výslovnost

• IPA: [kʊrs]

dělení

• kurz

etymologie

Z latinského cursus - běh, dráha.

varianty

• kurs

podstatné jméno

• rod mužský neživotný

skloňování

pád \ číslo	jednotné	množné
nominativ	kurz	kurzy
genitiv	kurzu	kurzů
dativ	kurzu	kurzům
akuzativ	kurz	kurzy
vokativ	kurze	kurzy
lokál	kurzu / kurze	kurzech
instrumentál	kurzem	kurzy

význam

1. jedno či více období výuky určité dovednosti
2. směr pohybu (zejména vyjádřený pomocí azimutu)
3. hodnota peněz nebo cenných papírů

překlady

1. • angličtina: course
2. • angličtina: course
3. • angličtina: exchange rate

synonyma

1. školení
2. směr
3. —

související

• kurýr, kurzor, kurzíva
• kursovní

němčina

výslovnost

• IPA: [kʊrt͡s]
•  kurz^{? • info}
•  kurz^{? • info}

dělení

• kurz

přídavné jméno

Toto heslo potřebuje upravit.

Můžete Wikislovníku pomoci tím, že jej vylepšíte. Jak by měla hesla vypadat, popisuje stránka Wikislovník:Formát hesla.

Konkrétní problémy specifikované při vložení: skloňování vloženo prostřednictvím wikitabulky, vhodnější by bylo použít šablonu

skloňování

V příslovečné a přísudkové funkci

kurz

deklinace	pád	singulár			plurál
		mužský rod	ženský rod	střední rod	všechny rody
silná	nominativ	kurzer	kurze	kurzes	kurze
	genitiv	kurzen	kurzer	kurzen	kurzer
	dativ	kurzem	kurzer	kurzem	kurzen
	akuzativ	kurzen	kurze	kurzes	kurze
slabá	nominativ	der kurze	die kurze	das kurze	die kurzen
	genitiv	des kurzen	der kurzen	des kurzen	der kurzen
	dativ	dem kurzen	der kurzen	dem kurzen	den kurzen
	akuzativ	den kurzen	die kurze	das kurze	die kurzen
smíšená	nominativ	ein kurzer	eine kurze	ein kurzes	keine kurzen
	genitiv	eines kurzen	einer kurzen	eines kurzen	keiner kurzen
	dativ	einem kurzen	einer kurzen	einem kurzen	keinen kurzen
	akuzativ	einen kurzen	eine kurze	ein kurzes	keine kurzen

povaha	heslo
Pozitiv	kurz
Komparativ	kürzer
Superlativ	am kürzesten

skloňování

pozitiv
deklinace silná
číslo	singulár						plurál
rod	mužský rod		ženský rod		střední rod		všechny rody
pád	člen	tvar	člen	tvar	člen	tvar	člen	tvar
nominativ	—	kurzer	—	kurze	—	kurzes	—	kurze
genitiv	—	kurzen	—	kurzer	—	kurzen	—	kurzer
dativ	—	kurzem	—	kurzer	—	kurzem	—	kurzen
akuzativ	—	kurzen	—	kurze	—	kurzes	—	kurze
deklinace slabá
číslo	singulár						plurál
rod	mužský rod		ženský rod		střední rod		všechny rody
pád	člen	tvar	člen	tvar	člen	tvar	člen	tvar
nominativ	der	kurze	die	kurze	das	kurze	die	kurzen
genitiv	des	kurzen	der	kurzen	des	kurzen	der	kurzen
dativ	dem	kurzen	der	kurzen	dem	kurzen	den	kurzen
akuzativ	den	kurzen	die	kurze	das	kurze	die	kurzen
deklinace smíšená
číslo	singulár						plurál
rod	mužský rod		ženský rod		střední rod		všechny rody
pád	člen	tvar	člen	tvar	člen	tvar	člen	tvar
nominativ	ein	kurzer	eine	kurze	ein	kurzes	(keine)	kurzen
genitiv	eines	kurzen	einer	kurzen	eines	kurzen	(keiner)	kurzen
dativ	einem	kurzen	einer	kurzen	einem	kurzen	(keinen)	kurzen
akuzativ	einen	kurzen	eine	kurze	ein	kurzes	(keine)	kurzen
přísudek
číslo	singulár / plurál
rod	všechny rody
	kurz

komparativ
deklinace silná
číslo	singulár						plurál
rod	mužský rod		ženský rod		střední rod		všechny rody
pád	člen	tvar	člen	tvar	člen	tvar	člen	tvar
nominativ	—	kürzerer	—	kürzere	—	kürzeres	—	kürzere
genitiv	—	kürzeren	—	kürzerer	—	kürzeren	—	kürzerer
dativ	—	kürzerem	—	kürzerer	—	kürzerem	—	kürzeren
akuzativ	—	kürzeren	—	kürzere	—	kürzeres	—	kürzere
deklinace slabá
číslo	singulár						plurál
rod	mužský rod		ženský rod		střední rod		všechny rody
pád	člen	tvar	člen	tvar	člen	tvar	člen	tvar
nominativ	der	kürzere	die	kürzere	das	kürzere	die	kürzeren
genitiv	des	kürzeren	der	kürzeren	des	kürzeren	der	kürzeren
dativ	dem	kürzeren	der	kürzeren	dem	kürzeren	den	kürzeren
akuzativ	den	kürzeren	die	kürzere	das	kürzere	die	kürzeren
deklinace smíšená
číslo	singulár						plurál
rod	mužský rod		ženský rod		střední rod		všechny rody
pád	člen	tvar	člen	tvar	člen	tvar	člen	tvar
nominativ	ein	kürzerer	eine	kürzere	ein	kürzeres	(keine)	kürzeren
genitiv	eines	kürzeren	einer	kürzeren	eines	kürzeren	(keiner)	kürzeren
dativ	einem	kürzeren	einer	kürzeren	einem	kürzeren	(keinen)	kürzeren
akuzativ	einen	kürzeren	eine	kürzere	ein	kürzeres	(keine)	kürzeren
přísudek
číslo	singulár / plurál
rod	všechny rody
	kürzerer

superlativ
deklinace silná
číslo	singulár						plurál
rod	mužský rod		ženský rod		střední rod		všechny rody
pád	člen	tvar	člen	tvar	člen	tvar	člen	tvar
nominativ	—	kürzester	—	kürzeste	—	kürzestes	—	kürzeste
genitiv	—	kürzesten	—	kürzester	—	kürzesten	—	kürzester
dativ	—	kürzestem	—	kürzester	—	kürzestem	—	kürzesten
akuzativ	—	kürzesten	—	kürzeste	—	kürzestes	—	kürzeste
deklinace slabá
číslo	singulár						plurál
rod	mužský rod		ženský rod		střední rod		všechny rody
pád	člen	tvar	člen	tvar	člen	tvar	člen	tvar
nominativ	der	kürzeste	die	kürzeste	das	kürzeste	die	kürzesten
genitiv	des	kürzesten	der	kürzesten	des	kürzesten	der	kürzesten
dativ	dem	kürzesten	der	kürzesten	dem	kürzesten	den	kürzesten
akuzativ	den	kürzesten	die	kürzeste	das	kürzeste	die	kürzesten
deklinace smíšená
číslo	singulár						plurál
rod	mužský rod		ženský rod		střední rod		všechny rody
pád	člen	tvar	člen	tvar	člen	tvar	člen	tvar
nominativ	ein	kürzester	eine	kürzeste	ein	kürzestes	(keine)	kürzesten
genitiv	eines	kürzesten	einer	kürzesten	eines	kürzesten	(keiner)	kürzesten
dativ	einem	kürzesten	einer	kürzesten	einem	kürzesten	(keinen)	kürzesten
akuzativ	einen	kürzesten	eine	kürzeste	ein	kürzestes	(keine)	kürzesten
přísudek
číslo	singulár / plurál
rod	všechny rody
	am kürzesten

význam

1. krátký (rozměrem)
2. krátký (trváním)
3. krátký, výstižný

antonyma

1. lang
2. lang
3. —

související

• Kürze
• abkürzen
• Abkürzung
• Kurzarbeit
• kurzfristig
• Kurzschrift
• kurzsichtig
• Kurzwort

polština

výslovnost

• IPA: [kuʃ],  kurz^{? • info}

etymologie

Odvozeno od slovesa kurzyć, které, podobně jako české kouřit, ze staroslověnského кѹрити сѧ, které vzdáleněji souvisí např. s latinským cremāre či ruským красота nebo českým křesat. Srovnej dále tedy např. krematorium, křemen, kouř.

podstatné jméno

• rod mužský

skloňování

Substantivum	singulár	plurál
nominativ	kurz	kurze
genitiv	kurzu	kurzy
dativ	kurzowi	kurzom
akuzativ	kurz	kurze
instrumentál	kurzem	kurzami
lokál	kurzu	kurzach
vokativ	kurzu	kurze

význam

1. prach

sloveso

• nedokonavé

význam

1. druhá osoba jednotného čísla rozkazovacího způsobu slovesa kurzyć — praš!, dýmej!, uď!

související

• zakurz
• nakurz
• wykurz
• kurzcie
• odkurz

poznámky

• Internetová jazyková příručka. Ústav pro jazyk český, 2008-, [cit. 2013-04-26]. Heslo kurz.