čeština

editovat

výslovnost

editovat
  • IPA: [ˈdɔbrat͡ʃɪskɔ]

dělení

editovat
  • dob-ra-čis-ko

podstatné jméno

editovat
  • rod střední

skloňování

editovat
pád \ číslo jednotné množné
nominativ dobračisko dobračiska
genitiv dobračiska dobračisek
dativ dobračisku dobračiskům
akuzativ dobračisko dobračiska
vokativ dobračisko dobračiska
lokál dobračisku dobračiscích
instrumentál dobračiskem dobračisky

význam

editovat
  1. (expresivně) člověk, který je trvale laskavý do míry, že to část jeho okolí přijímá s posměchem, vnímá jako slabost, příp. této jeho laskavosti zneužívá
    • Někdy si myslím – je hřích, že to říkám –, že lidi zná mnohem lépe než Šéf. Šéf je idealista, dobračisko, co má s lidmi ty nejlepší úmysly, a přitom neví, s kým má tu čest.[1]
    • Dotyčný vystupuje v roli, která mu zaručuje falešnou všemohoucnost a nedotknutelnost. Je schovaný za fasádou ochotného dobračiska, a tím se stává nenapadnutelný. Koneckonců, kdo se opováží říct křivé slovo proti někomu, kdo se snaží být prospěšný druhým?[2]
    • Mezi dětskými i dospělými hrdiny přibylo pár postav, Sean Astin v roli nového partnera Lois Byersové (Winona Ryderová) je vskutku dobračisko k pohledání, může to působit až trochu podezřele.[3]

synonyma

editovat
  1. člověk, který na sobě nechá dříví štípat; mouchy snězte si mě

související

editovat

poznámky

editovat
  1. Harry MULISCH: Objevení nebe, z nizozemštiny přeložila Veronika TER HARMSEL HAVLÍKOVÁ
  2. Petra DVOŘÁKOVÁ: Sítě (Příběhy nesebevědomí), nakl. Host, Praha 2016 — citováno dle Korpus.cz
  3. Ondřej ŠTINDL: recenze druhé série seriálu Stranger Things, Echo24, 2017 — cit. dle Korpus.cz