věčnost

Možná hledáte věcnost, večnosť nebo vecnosť.

čeština

výslovnost

• IPA: [vjɛt͡ʃnɔst]

dělení

• věč-nost

podstatné jméno

• rod ženský

skloňování

pád \ číslo	jednotné	množné
nominativ	věčnost	věčnosti
genitiv	věčnosti	věčností
dativ	věčnosti	věčnostem
akuzativ	věčnost	věčnosti
vokativ	věčnosti	věčnosti
lokál	věčnosti	věčnostech
instrumentál	věčností	věčnostmi

význam

1. vlastnost toho, co existuje navěky, bez časového omezení
2. (přeneseně) záhrobí, posmrtná existence
3. (přeneseně) velmi dlouhý čas

překlady

1. vlastnost

   • angličtina: eternity, perpetuity
   • francouzština: éternité ž, perpétuité ž
   • němčina: Ewigkeit ž
   • polština: wieczność ž
   • slovenština: večnosť ž
2. záhrobí

   • slovenština: večnosť ž
3. dlouhý čas

   • polština: wieczność ž
   • slovenština: večnosť ž

související

• věk
• věčně
• věčný
• zvěčnit

poznámky

• Internetová jazyková příručka. Ústav pro jazyk český, 2008-, [cit. 2023-06-21]. Heslo věčnost.