výstup

Možná hledáte vystup.

čeština

výslovnost

• IPA: [viːstʊp]

dělení

• vý-stup

podstatné jméno

• rod mužský neživotný

skloňování

Substantivum	singulár	plurál
nominativ	výstup	výstupy
genitiv	výstupu	výstupů
dativ	výstupu	výstupům
akuzativ	výstup	výstupy
vokativ	výstupe	výstupy
lokál	výstupu	výstupech
instrumentál	výstupem	výstupy

význam

1. místo, kterým lze vystoupit z určitého objektu či oblasti
2. událost, kdy někdo vystoupí z určitého objektu či oblasti
3. událost, kdy někdo vystoupí na určitý objekt, zejména horu
4. (v technice) část zařízení, sloužící pro předávání dat, materiálu, kapaliny apod.
5. úsek divadelní hry, kdy se určitý herec objeví na jevišti
6. (přeneseně) afektovaný verbální projev v přítomnosti jiných osob

překlady

1. vchod

   • angličtina: exit
   • francouzština: sortie ž
   • italština: uscita ž
   • němčina: Ausgang m
   • polština: wyjście s
   • slovenština: východ m
   • španělština: salida ž
2. —
3. —
4. část zařízení

   • angličtina: output
   • francouzština: sortie ž
   • němčina: Ausgabe ž
5. —
6. afektovaný projev

   • francouzština: scène ž

synonyma

1. východ
2. vystoupení, odchod, opuštění
3. zdolání, zlezení
4. —
5. scéna, vystoupení
6. scéna, hádka

antonyma

1. vstup, vchod
2. vstup, vstoupení
3. sestup
4. vstup
5. —
6. —

související

• výstupní
• výstupek
• vystupovat
• vystoupit

slovenština

výslovnost

• IPA: [viːstʊp]

podstatné jméno

• rod mužský

skloňování

Substantivum	singulár	plurál
nominativ	výstup	výstupy
genitiv	výstupu	výstupov
dativ	výstupu	výstupom
akuzativ	výstup	výstupy
lokál	výstupu	výstupoch
instrumentál	výstupom	výstupmi

význam

1. výstup

poznámky

• Internetová jazyková příručka [online]. Ústav pro jazyk český Akademie věd České republiky, [cit. 2015-03-19]. Heslo výstup.

externí odkazy

• Rozcestník Výstup ve Wikipedii