Hlavní veřejné záznamy
Společné zobrazení všech dostupných protokolovacích záznamů pro Wikislovník. Zobrazení můžete zúžit výběrem typu záznamu, uživatelského jména (záleží na velikosti písmen) nebo dotčené stránky (také záleží na velikosti písmen).
- 27. 3. 2024, 23:19 Hlavu mi neümegyééézs diskuse příspěvky vytvořil(a) stránku вподобайка (založena nová stránka s textem „== ukrajinština == === výslovnost === * {{Audio|LL-Q8798 (ukr)-Po ukraińsku (Andriana)-вподобайка.wav|вподоба́йка}} * {{IPA|u̯pɔdɔˈbai̯kɐ|ʍpɔdɔˈbai̯kɐ}} === varianty === * уподобайка === podstatné jméno === * ''rod ženský'' ==== význam ==== # {{Příznaky|uk|neol.|infor.}} lajk, funkce/ikona „to se mi líbí“ — ''palec nahoru na sociálních sítích'' {{Doplnit|skloň…“)
- 27. 3. 2024, 23:10 Hlavu mi neümegyééézs diskuse příspěvky vytvořil(a) stránku рятувальний (založena nová stránka s textem „== ukrajinština == === výslovnost === * {{Audio|LL-Q8798 (ukr)-Tohaomg-рятувальний.wav|рятувальний}} * {{IPA|rʲɐtʊˈʋalʲnei̯}} === přepis === * {{Upřesnění|český:}} rjatuvaľnyj, rjatuváľnyj === etymologie === Vychází ze slovesa рятувати — ''zachraňovat, spasit'', které ze středohornoněmeckého retten, jež přes starohornoněmčinu z předpokládaného pra…“)
- 27. 3. 2024, 22:58 Hlavu mi neümegyééézs diskuse příspěvky vytvořil(a) stránku отримати вподобайку (založena nová stránka s textem „== ukrajinština == === přepis === * {{Upřesnění|český:}} otrymaty vpodobajku === slovní spojení === * отримати вподобайку ==== význam ==== # {{Příznaky|uk|neol.|infor.|mlád.}} dostat lajk; být lajkován ==== související ==== * уподобати / вподобати * подобатися Kategorie:Ukrajinské fráze Kategorie:Ukrajinská slovní…“)
- 20. 3. 2024, 12:44 Hlavu mi neümegyééézs diskuse příspěvky vytvořil(a) stránku відпочивати (založena nová stránka s textem „== ukrajinština == {{Pracuje se}} === výslovnost === * {{IPA|ʋʲidpɔt͡ʃeˈʋatɪ}} * {{Audio|Uk-відпочивати.ogg|відпочива́ти}} === etymologie === Z polského odpoczywać, které přes począć z předpokládaného praslovanského ''*počęti''. Srovnej zejména ruské [[]] či polské [[]]. === sloveso === * ''nedokonavé'' * ''intranzitivní'' ==== význam ==== # odpočívat, rekreovat se #* {{Příkla…“)
- 20. 3. 2024, 12:07 Hlavu mi neümegyééézs diskuse příspěvky vytvořil(a) stránku гоїтися (založena nová stránka s textem „== ukrajinština == {{Pracuje se}} === výslovnost === * {{IPA|ˈɦɔjitɪsʲɐ}} * {{Audio|Uk-гоїти.ogg|го́їтися}} === etymologie === Z předpokládaného praslovanského ''*gojìti'', které přes prabaltoslovanštinu z indoevropského ''**gʷoyh₃-éye-ti''. Srovnej zejména ruské [[]] či polské goić się, goić. === sloveso === * ''nedokonavé'' * ''zvratné, intranzitivní'' ==== význam ==== # hojit se, uzdrav…“)
- 20. 3. 2024, 11:44 Hlavu mi neümegyééézs diskuse příspěvky vytvořil(a) stránku Великдень (založena nová stránka s textem „== ukrajinština == {{Pracuje se}} === výslovnost === * {{Audio|LL-Q8798 (ukr)-Tohaomg-Великдень.wav|Вели́кдень}} * {{IPA|ʋeˈɫɪɡdenʲ}} === podstatné jméno === * ''rod mužský neživotný'' ==== význam ==== # velikonoce, Velikonoce ==== synonyma ==== # Па́сха, {{Příznak2|náb.|křes.}} Воскресі́ння Христо́ве =…“)
- 20. 3. 2024, 11:11 Hlavu mi neümegyééézs diskuse příspěvky vytvořil(a) stránku слухати (založena nová stránka s textem „== ukrajinština == {{Pracuje se}} === výslovnost === * {{IPA|ˈsɫuxɐtɪ}} * {{Audio|Uk-слухати.ogg|слу́хати}} === etymologie === Odvozeno ze substantiva слух, jež předpokládaného praslovanského ''*sluxъ'' a to přes prabaltoslovanštinu z odhadovaného indoevropského ''*h₁owk-éye-ti'' . Srovnej zejména ruské слушать, вы́учить…“)
- 20. 3. 2024, 10:49 Hlavu mi neümegyééézs diskuse příspěvky vytvořil(a) stránku вивчати (založena nová stránka s textem „== ukrajinština == {{Pracuje se}} === výslovnost === * {{IPA|ʋeu̯ˈt͡ʃatɪ}} * {{Audio|Uk-вивчати.ogg|вивча́ти}} === etymologie === Z předpokládaného praslovanského ''*učiti'' / polského [[]]. Srovnej zejména ruské выу́чивать, изуча́ть, вы́учить či polské uczyć. === sloveso === * ''nedokonavé'' * ''tranzitivní'' ===…“) značka: CHYBA
- 9. 7. 2023, 23:49 Hlavu mi neümegyééézs diskuse příspěvky vytvořil(a) stránku заборонити (založena nová stránka s textem „== ukrajinština == === výslovnost === * {{Audio|Uk-заборонити.ogg|заборонити}} * {{IPA|zɐbɔrɔˈnɪtɪ}} === etymologie === Z předpokl. praslovanského ''*zaborniti''. Srovnej např. polské zabronić nebo české zabránit. === sloveso === * ''dokonavé'' * ''tranzitivní'' ==== význam ==== # zakázat ==== přísloví, rčení a pořekadla ==== * кожен може робити те, що не забор…“)
- 9. 7. 2023, 23:35 Hlavu mi neümegyééézs diskuse příspěvky vytvořil(a) stránku робити (založena nová stránka s textem „== ukrajinština == === výslovnost === * {{Audio|Uk-робити.ogg|роби́ти}} * {{IPA|rɔˈbɪtɪ}} === etymologie === Přes staroslověnštinu z předpokládaného praslovanského ''*orbiti''. Srovnej např. polské robić nebo slovenské robiť. === sloveso === * ''nedokonavé'' * ''tranzitivní, ambitranzitivní'' ==== význam ==== # dělat, činit # {{Příznaky|uk|obl.}} fungovat, fachčit ==== fráze a idiom…“)
- 3. 7. 2023, 20:57 Hlavu mi neümegyééézs diskuse příspěvky vytvořil(a) stránku затьмарити (založena nová stránka s textem „== ukrajinština == === výslovnost === * {{IPA|zɐtʲˈmarɪtə}} * {{Audio|LL-Q8798 (ukr)-Tohaomg-{{PAGENAME}}.wav|затьма́рити}} * {{Audio|Uk-затьмарити.ogg|затьма́рити}} === sloveso === * ''dokonavé'' * ''tranzitivní'' ==== význam ==== # zastínit, zatmít {{Doplnit|časování|uk}} ==== související ==== * затьма́рювати ''(zastiňovat)'' * затьмаре…“)
- 3. 7. 2023, 20:23 Hlavu mi neümegyééézs diskuse příspěvky vytvořil(a) stránku відірваний від реальності (založena nová stránka s textem „== ukrajinština == {{Pracuje se}} === výslovnost === * {{IPA|}} === přepis === * {{Upřesnění|český:}} vidyrvanyj vid reáľnosti === fráze === * відірваний від реальності ==== význam ==== # odtržený od reality Kategorie:Ukrajinská slovní spojení Kategorie:Ukrajinské fráze“)
- 3. 7. 2023, 20:13 Hlavu mi neümegyééézs diskuse příspěvky vytvořil(a) stránku робити вигляд (založena nová stránka s textem „== čeština == === výslovnost === * {{IPA|rɔˈbɪtə ˈʋɪɦlʲɐd}} === přepis === * {{Upřesnění|český:}} robit vyhljad === fráze === * робити вигляд ==== význam ==== # {{Vazba|uk|+ що + vedlejší věta}} dělat jako; předstírat; tvářit se jako by #* {{Příklad|uk|Деякі наші громадяни '''роблять вигляд що''' війни немає.|Někteří naši obč…“)
- 3. 7. 2023, 19:52 Hlavu mi neümegyééézs diskuse příspěvky vytvořil(a) stránku неповага (založena nová stránka s textem „== ukrajinština == === výslovnost === * {{Audio|Uk-неповага.ogg|неповага}} * {{IPA|nepɔˈʋaɦɐ}} === přepis === * {{Upřesnění|český:}} nepovaha === podstatné jméno === * ''rod ženský'' ==== význam ==== # neúcta; nedostatek respektu či ohledů vůči někomu {{Doplnit|skloňování|uk}} ==== antonyma ==== # повага ==== související ==== * неувага…“)
- 3. 7. 2023, 19:38 Hlavu mi neümegyééézs diskuse příspěvky vytvořil(a) stránku навколосвітній (založena nová stránka s textem „== ukrajinština == === výslovnost === * {{IPA|nɐu̯kɔɫɔsʲˈʋʲitʲnʲii̯}} === přepis === * {{Upřesnění|český:}} navkolosvitňij === přídavné jméno === * ''nestupňovatelné'' ==== význam ==== # kolem světa, okružní #* {{Příklad|uk|'''навколосвітня''' подорож|cesta kolem světa}} #* {{Příklad|uk|Viking оголосила про свій новий '''навколосвітній''' кру…“)
- 27. 1. 2023, 14:28 Hlavu mi neümegyééézs diskuse příspěvky vytvořil(a) stránku ехать (založena nová stránka s textem „== ruština == === výslovnost === * {{IPA|ˈjexətʲ}} {{Audio|Ru-ехать.ogg|е́хать}} === etymologie === Z předpokl. praslovanského ''*ěxati''. === sloveso === * ''nedokonavé'' * ''nepřechodné'' ==== význam ==== # jet, jeti ==== fráze a idiomy ==== * ехать в кроваткину деревню * тише едешь — дальше будешь * ехать с ярмарки {{Doplnit|časování|ru}}…“)
- 27. 1. 2023, 14:15 Hlavu mi neümegyééézs diskuse příspěvky vytvořil(a) stránku пам'ятати (založena nová stránka s textem „== ukrajinština == {{Pracuje se}} === výslovnost === * {{IPA|pɐmjɐˈtatɪ}} {{Audio|Uk-пам'ятати.ogg|пам'ята́ти}} === etymologie === Ze starorusínského ''памѧта́ти'', které z předpokládaného praslovanského ''pamętati''. Srovnej např. polské pamiętać či ruské nářeční памятать téhož významu. === sloveso === * ''nedokonavé'' ==== význam ==== # pamatovat si, nezapomínat #* {…“)
- 27. 1. 2023, 13:59 Hlavu mi neümegyééézs diskuse příspěvky vytvořil(a) stránku поводитися (založena nová stránka s textem „{{Viz|погодитися}} == ukrajinština == === výslovnost === * {{IPA|pɔˈwɔdɪtɪsʲɐ|pɔˈʋɔdetesʲɐ}} === sloveso === * ''nedokonavé'' * ''reflexivní'' ==== význam ==== # chovat se, jednat #* {{Vazba|uk|+dativ}} {{Příklad|uk|Однак, до жаху батьків, виростаючи, іхний син, Самсон, '''не поводиться''' як чоловік, якому передбачено бути бо…“)
- 27. 1. 2023, 13:33 Hlavu mi neümegyééézs diskuse příspěvky vytvořil(a) stránku гаяти час (založena nová stránka s textem „== ukrajinština == === výslovnost === * {{IPA|ˈɦajɐtɪ ˌt͡ʃas}} === idiom === * гаяти час ==== význam ==== # marnit čas, otálet, lelkovat #* {{Příklad|uk|Повернувшись додому, Самсон, '''не гаючи часу''', розповідає батькам про своє бажання одружитися. Я закохався у цю дівчину. Домовтес…“)
- 27. 1. 2023, 13:10 Hlavu mi neümegyééézs diskuse příspěvky vytvořil(a) stránku одружитися (založena nová stránka s textem „== ukrajinština == === výslovnost === * {{IPA|ɔdrʊˈʒɪtesʲɐ}} {{Audio|Uk-одружитися.ogg|одружи́тися}} === sloveso === * ''dokonavé'' * ''reflexivní'' ==== význam ==== # oženit se; vdát se; vstoupit do manželství; uzavřít sňatek #* {{Příklad|uk|Повернувшись додому, Самсон, не гаючи часу, розповідає батькам про своє бажа…“)
- 27. 1. 2023, 12:24 Hlavu mi neümegyééézs diskuse příspěvky vytvořil(a) stránku хвилювати (založena nová stránka s textem „== ukrajinština == === výslovnost === * {{IPA|xʋɪlʲʊˈʋatɪ|xʋelʲʊˈʋate}} {{Audio|Uk-хвилювати.ogg|хвилюва́ти}} === dělení === * хви-лю-ва́-ти === etymologie === Příponou -юва́ти odvozeno od substantiva хви́ля — ''vlna'', možná po vzoru polského falować podobných významů. Srovnej taktéž české expresivní „dělat vlny|nedělej v…“)
- 27. 1. 2023, 12:01 Hlavu mi neümegyééézs diskuse příspěvky vytvořil(a) stránku батьки (založena nová stránka s textem „== ukrajinština == === výslovnost === * {{IPA|bɐtʲˈkɪ}} {{Audio|Uk-батьки.ogg|батьки́}} === podstatné jméno (1) === * ''rod mužský životný'' * ''číslo pomnožné'' ==== význam ==== # rodiče #* {{Příklad|uk|Однак, до жаху '''батьків''', виростаючи, іхний син, Самсон, не поводиться як чоловік, якому передбачено бути божим гер…“)
- 27. 1. 2023, 11:47 Hlavu mi neümegyééézs diskuse příspěvky vytvořil(a) stránku підкорятися (založena nová stránka s textem „== ukrajinština == === výslovnost === * {{IPA|pʲidkɔˈrʲatɪsʲɐ}} === sloveso === * ''nedokonavé'' * ''reflexivní'' ==== význam ==== # poslouchat, podvolovat se, být poslušný #* {{Vazba|uk|+dativ}} {{Příklad|uk|Однак, до жаху батьків, виростаючи, іхний син, Самсон, не поводиться як чоловік, якому передбачено бути божим героєм…“)
- 27. 1. 2023, 11:23 Hlavu mi neümegyééézs diskuse příspěvky vytvořil(a) stránku безвідповідальний (založena nová stránka s textem „== ukrajinština == === výslovnost === * {{IPA|bezʲʋʲidpɔʋʲiˈdalʲnei̯}} {{Audio|LL-Q8798 (ukr)-Tohaomg-безвідповідальний.wav|безвідповіда́льний}} === přídavné jméno === ==== význam ==== # nezodpovědný #* {{Příklad|uk|Однак, до жаху батьків, виростаючи, іхний син, Самсон, не поводиться як чоловік, якому передбачено…“)
- 26. 1. 2023, 16:01 Hlavu mi neümegyééézs diskuse příspěvky vytvořil(a) stránku наповнити (založena nová stránka s textem „== ukrajinština == === výslovnost === * {{IPA|nɐˈpɔu̯nete]}} {{Audio|Uk-наповнити.ogg|напо́внити}} === sloveso === * ''dokonavé'' * ''tranzitivní'' ==== význam ==== # naplnit #* {{Příklad|uk|Гаразд, Боже, завтра вранці, якщо ця шерсть стане мокра від роси, а земля залишиться сухою, то я буду впевнений, що ти справді…“)
- 26. 1. 2023, 15:23 Hlavu mi neümegyééézs diskuse příspěvky vytvořil(a) stránku сподіватися (založena nová stránka s textem „== ukrajinština == {{Pracuje se}} === výslovnost === * {{IPA|spɔdʲiˈʋatesʲɐ}} {{Audio|Uk-сподіватися.ogg|сподіва́тися}} === sloveso === * ''nedokonavé'' * ''reflexivní'' ==== význam ==== # doufat #* {{Příklad|uk|Однак Гедеон усе ще '''сподівається''' що насправді Бог дав це доручення не йому, він просить Бога дати знак. Гар…“)
- 26. 1. 2023, 14:00 Hlavu mi neümegyééézs diskuse příspěvky vytvořil(a) stránku жертовник (založena nová stránka s textem „Kategorie:Ukrajinská substantiva == ukrajinština == === výslovnost === * {{IPA|ʒerˈtɔu̯nek}} === podstatné jméno === * ''rod mužský neživotný'' ==== význam ==== # oltář; obětní stůl #* {{Příklad|uk|„Завтра в нас буде свято. Ми поклонятімемося нашому новому богові!“ Уранці настуного дня люди приносять свої принош…“)
- 26. 1. 2023, 13:32 Hlavu mi neümegyééézs diskuse příspěvky vytvořil(a) stránku постачання (založena nová stránka s textem „== ukrajinština == === výslovnost === * {{IPA|pɔstɐˈt͡ʃanʲːɐ}} {{Audio|Uk-постачання.ogg|постача́ння}} === podstatné jméno === * ''rod střední'' * ''slovesné'' ==== význam ==== # dodávka, dodání, zajištění #* {{Příklad|uk|Російські загарбники серйозно налякані '''постачанням''' зброї для України і зрозуміло чому. Во…“)
- 26. 1. 2023, 12:41 Hlavu mi neümegyééézs diskuse příspěvky vytvořil(a) stránku налякати (založena nová stránka s textem „== ukrajinština == {{Pracuje se}} === výslovnost === * {{IPA|nɐlʲɐˈkate]}} {{Audio|Uk-усвідомлювати.ogg|наляка́ти}} === sloveso === * ''nedokonavé'' * ''ambitranzitivní'' ==== význam ==== # vylekat, vyplašit #* {{Příklad|uk|Російські загарбники серйозно '''налякані''' постачанням зброї для України і зрозуміло чому. Вони прек…“)
- 26. 1. 2023, 12:24 Hlavu mi neümegyééézs diskuse příspěvky vytvořil(a) stránku русофобія (založena nová stránka s textem „== ukrajinština == === etymologie === Z francouzského russophobie či novolatinského / anglického Russophobia téhož významu. === podstatné jméno === * ''rod ženský'' ==== význam ==== # rusofobie; nepřátelství vůči Rusku, ruštině či Rusům #* {{Příklad|uk|Памятайте, друзі, що наша із вами '''русофобія''' ніколи не буває достатн…“)
- 26. 1. 2023, 11:36 Hlavu mi neümegyééézs diskuse příspěvky vytvořil(a) stránku бути в курсі (založena nová stránka s textem „== ukrajinština == {{Pracuje se}} === výslovnost === * {{IPA|ˈbute ˈf‿kur.si}} === etymologie === Patrně kalk francouzského être au courrant téhož významu. Srovnej zejména ruské быть в курсе. === fráze === * бути в курсі * ''slovesná, intranzitivní'' ==== význam ==== # vědět (o něčem); být si vědom; informovat|být inform…“)
- 26. 1. 2023, 11:08 Hlavu mi neümegyééézs diskuse příspěvky vytvořil(a) stránku Сполучені Штати Америки (založena nová stránka s textem „== ukrajinština == === výslovnost === * {{IPA|spoˈɫut͡ʃenʲi ˈʃtate ɐˈmɛreke}} {{Audio|LL-Q8798 (ukr)-Tohaomg-Сполучені Штати Америки.wav|усвідо́млювати}} === slovní spojení === * Сполу́чені Шта́ти Аме́рики * ''rod mužský, číslo pomnožné'' * ''vlastní jméno'' ==== význam ==== # Spoje…“)
- 26. 1. 2023, 09:43 Hlavu mi neümegyééézs diskuse příspěvky vytvořil(a) stránku усвідомлювати (založena nová stránka s textem „== ukrajinština == === výslovnost === * {{IPA|ʊsʲʋʲiˈdɔmlʲʊʋɐte}} {{Audio|Uk-усвідомлювати.ogg|усвідо́млювати}} === sloveso === * ''nedokonavé'' * ''ambitranzitivní'' ==== význam ==== # všimnout si, uvědomovat si, všímat si #* {{Příklad|uk|fgq|}}<ref>Serhej STERNĚNKO: ''[]''</ref> {{Doplnit|časování|uk}} ==== související ==== * усвідо́мити * у…“)
- 25. 1. 2023, 21:20 Hlavu mi neümegyééézs diskuse příspěvky vytvořil(a) stránku барабанна перетинка (založena nová stránka s textem „== ukrajinština == === výslovnost === * {{IPA|bɐrɐˈbanːɐ peˈrɛtenkɐ}} * {{Audio|LL-Q8798 (ukr)-Tohaomg-барабанна перетинка.wav|бараба́нна пере́тинка}} === etymologie === Kalk latinského membrana tympanica. Srovnej zejména ruské бараба́нная перепо́нка a polské błona bębenkowa téhož významu. === slovní spojení…“)
- 2. 12. 2022, 01:03 Hlavu mi neümegyééézs diskuse příspěvky vytvořil(a) stránku десталінізація (založena nová stránka s textem „{{Viz|десталинизация}} == ukrajinština == === výslovnost === * {{IPA|destɐliniˈzat͡sʲijɐ}} * {{Audio|LL-Q8798 (ukr)-Tohaomg-десталінізація.wav|десталінізація}} === podstatné jméno === * ''rod ženský'' ==== skloňování ==== {{Substantivum (uk) | snom = десталініза́ція | sgen = десталініза́ціі | sdat = десталініза…“)
- 2. 12. 2022, 00:48 Hlavu mi neümegyééézs diskuse příspěvky vytvořil(a) stránku фальсифікація (založena nová stránka s textem „== ukrajinština == === výslovnost === * {{IPA|fɐlʲsefʲiˈkat͡sʲijɐ}} * {{Audio|Uk-фальсифікація.ogg|фальсифікація}} === podstatné jméno === * ''rod ženský'' ==== skloňování ==== {{Substantivum (uk) | snom = фальсифіка́ція | sgen = фальсифіка́ціі | sdat = фальсифіка́ціі | sacc = фальсифік…“)
- 2. 12. 2022, 00:40 Hlavu mi neümegyééézs diskuse příspěvky vytvořil(a) stránku русифікація (založena nová stránka s textem „{{Viz|русификация}} == ukrajinština == === výslovnost === * {{IPA|rʊsefʲiˈkat͡sʲijɐ}} * {{Audio|LL-Q8798 (ukr)-Tohaomg-русифікація.wav|русифікація}} === etymologie === Prostřednictvím západoevropských jazyků z teoretického novolatinského Russificatio. Srovnej např. polské rusyfikacja či ruské русифика́ция. === podstatné jméno === * ''rod ženský''…“)
- 2. 12. 2022, 00:30 Hlavu mi neümegyééézs diskuse příspěvky vytvořil(a) stránku варіація (založena nová stránka s textem „{{Viz|вариация}} == ukrajinština == === výslovnost === * {{IPA|ʋɐrʲiˈat͡sʲijɐ}} * {{Audio|Uk-варіація.ogg|варіація}} === podstatné jméno === * ''rod ženský'' ==== skloňování ==== {{Substantivum (uk) | snom = варіа́ція | sgen = варіа́ціі | sdat = варіа́ціі | sacc = варіа́цію | sins = варіаціє…“)
- 2. 12. 2022, 00:21 Hlavu mi neümegyééézs diskuse příspěvky vytvořil(a) stránku абдикація (založena nová stránka s textem „== ukrajinština == === výslovnost === * {{IPA|ɦʲidrɔizɔˈlʲat͡sʲijɐ}} * {{Audio|LL-Q8798 (ukr)-Tohaomg-абдикація.wav|абдикація}} === podstatné jméno === * ''rod ženský'' ==== skloňování ==== {{Substantivum (uk) | snom = абдика́ція | sgen = абдика́ціі | sdat = абдика́ціі | sacc = абдика́цію | sins…“)
- 2. 12. 2022, 00:19 Hlavu mi neümegyééézs diskuse příspěvky vytvořil(a) stránku овуляція (založena nová stránka s textem „{{Viz|овуляция}} == ukrajinština == === výslovnost === * {{IPA|ɦʲidrɔizɔˈlʲat͡sʲijɐ}} * {{Audio|LL-Q8798 (ukr)-Tohaomg-овуляція.wav|овуляція}} === podstatné jméno === * ''rod ženský'' ==== skloňování ==== {{Substantivum (uk) | snom = овуля́ція | sgen = овуля́ціі | sdat = овуля́ціі | sacc = овуля́цію…“)
- 2. 12. 2022, 00:14 Hlavu mi neümegyééézs diskuse příspěvky vytvořil(a) stránku поліціянт (založena nová stránka s textem „== ukrajinština == === výslovnost === * {{IPA|ɦʲidrɔizɔˈlʲat͡sʲijɐ}} * {{Audio|LL-Q8798 (ukr)-Tohaomg-поліціянт.wav|поліціянт}} === podstatné jméno === * ''rod mužský životný'' ==== význam ==== # {{Příznaky|uk|hovor.}} policajt, esenbák ==== synonyma ==== # поліціян, поліцист; {{Příznak2|neut.}} поліцай, поліцейський {{Doplnit|skloňování|uk}} =…“)
- 1. 12. 2022, 23:56 Hlavu mi neümegyééézs diskuse příspěvky vytvořil(a) stránku стыржень (založena nová stránka s textem „{{Viz|стержень}} == ukrajinština == === výslovnost === * {{IPA|ˈstɨ̯r.ʐeɲ}} === podstatné jméno === * ''rod mužský neživotný'' ==== význam ==== # {{Příznaky|uk|infor.}} pahýl, velmi krátký článek {{Upřesnění|ve Wikiprojektech}} {{Doplnit|ohýbání|uk}} Kategorie:Ukrajinská substantiva“)
- 1. 12. 2022, 23:47 Hlavu mi neümegyééézs diskuse příspěvky vytvořil(a) stránku організація (založena nová stránka s textem „{{Viz|орґанізація|организация}} == ukrajinština == === výslovnost === * {{IPA|ɔrɦɐnʲiˈzat͡sʲijɐ}} * {{Audio|Uk-організація.ogg|організація}} === podstatné jméno === * ''rod ženský'' ==== skloňování ==== {{Substantivum (uk) | snom = організа́ція | sgen = організа́ціі | sdat = організа́ціі | s…“)
- 1. 12. 2022, 23:21 Hlavu mi neümegyééézs diskuse příspěvky vytvořil(a) stránku палаталізація (založena nová stránka s textem „== ukrajinština == === výslovnost === * {{IPA|pɐɫɐtɐlʲiˈzat͡sʲijɐ}} * {{Audio|LL-Q8798 (ukr)-Tohaomg-палаталізація.wav|палаталізація}} === podstatné jméno === * ''rod ženský'' ==== skloňování ==== {{Substantivum (uk) | snom = палаталіза́ція | sgen = палаталіза́ціі | sdat = палаталіза́ціі | sacc…“)
- 1. 12. 2022, 23:10 Hlavu mi neümegyééézs diskuse příspěvky vytvořil(a) stránku механізація (založena nová stránka s textem „{{Viz|механизация}} == ukrajinština == === výslovnost === * {{IPA|mexa.niˈzat͡sʲijɐ}} * {{Audio|LL-Q8798 (ukr)-Tohaomg-механізація.wav|механізація}} === podstatné jméno === * ''rod ženský'' ==== skloňování ==== {{Substantivum (uk) | snom = механіза́ція | sgen = механіза́ціі | sdat = механіза́ціі | sacc = […“)
- 12. 7. 2022, 19:33 Hlavu mi neümegyééézs diskuse příspěvky vytvořil(a) stránku вогнепальна зброя (založena nová stránka s textem „== ukrajinština == === výslovnost === * {{IPA|wɔɦnepɐlʲˈna ˈzbrɔjɐ}} === slovní spojení === * вогнепальна́ збро́я * ''rod ženský'' ==== význam ==== # {{Příznaky|uk|voj.}} palná zbraň {{Doplnit|související|uk}} {{Doplnit|ohýbání|uk}} Kategorie:Ukrajinská slovní spojení“)
- 26. 4. 2022, 09:58 Hlavu mi neümegyééézs diskuse příspěvky vytvořil(a) stránku тривожна валізка (založena nová stránka s textem „== ukrajinština == {{Pracuje se}} === výslovnost === * {{IPA|trʲɪˈvoʐnɨɪ̯ t͡ɕɪmɐˈdan}} {{Audio|Ru-чемодан.ogg|тревожный чемодан}} === varianty === * тревожный чемоданчик === slovní spojení === * трево́жный чемода́н * ''rod ženský'' ==== skloňování ==== {{Substantivum (uk) | snom = трево́жный чемо…“)
- 26. 4. 2022, 09:47 Hlavu mi neümegyééézs diskuse příspěvky vytvořil(a) stránku залізничник (založena nová stránka s textem „== ukrajinština == === výslovnost === * {{IPA|zɐlʲizˈnɪt͡ʃnek}} * {{Audio|LL-Q8798 (ukr)-Tohaomg-залізничник.wav|залізни́чник}} === podstatné jméno === * ''rod mužský životný'' ==== význam ==== # železničář, ajznboňák #* {{Příklad|uk|Відразу після обстрілів '''залізничники''' вирішують проблеми там, де пошкоджені наші елек…“)
- 26. 4. 2022, 09:26 Hlavu mi neümegyééézs diskuse příspěvky vytvořil(a) stránku безглуздість (založena nová stránka s textem „== ukrajinština == === výslovnost === * {{IPA|bezˈɦɫuzʲdʲisʲtʲ}} * {{Audio|Uk-безглуздість.ogg|безглу́здість}} === etymologie === Utvořeno k adjektivu безглуздий — ''nesmyslný'', které odvozeno od глузд ― ''smysl'', jehož původ není jasný. === podstatné jméno === * ''rod ženský'' * ''abstraktum'' ==== skloňování ==== {{Substantivum (uk) | snom = безглу́здість…“)
- 26. 4. 2022, 08:36 Hlavu mi neümegyééézs diskuse příspěvky vytvořil(a) stránku майбутнє (založena nová stránka s textem „== ukrajinština == === výslovnost === * {{IPA|mɐi̯ˈbutʲnʲe}} * {{Audio|LL-Q8798 (ukr)-Tohaomg-майбутнє.wav|майбу́тнє}} === podstatné jméno === * ''rod střední'' ==== význam ==== # budoucnost #* {{Příklad|uk|rtf, png}}<ref>Olga ZELENSKA</ref><ref>Krátký průvodce českými reáliemi: ''Ласкаво просимо до Чехії!'', časopis RESPEKT, 21.března 2022</ref> ==== synonyma ==== # прийдеш…“)