Příloha:Slova existující jako proprium i apelativum (čeština)

Seznam slov v češtině, které se vyskytují jako apelativum (obecné jméno) i proprium (vlastní jméno) bez ohledu na etymologickou souvislost.

Názvy měst, obcí, sídel

Česko

B

• Babice / babice
• Babylon / babylon
• Bílá / bílá
• Blatnice / blatnice
• Bohy / bohy
• Bojiště / bojiště
• Bor / bor
• Borek / borek
• Borová / borová
• Bory / bory
• Boudy / boudy
• Brambory / brambory
• Březí / březí

H

• Habry / habry
• Hluk / hluk
• Homole / homole
• Hosty / hosty
• Hrádek / hrádek
• Hranice / hranice
• Hrob / hrob
• Hůry / hůry

CH

• Chlum / chlum

K

• Kaliště / kaliště
• Kamenná / kamenná
• Kladiny / kladiny
• Klášter / klášter
• Kouřim / kouřim
• Krajková / krajková
• Královské Poříčí / královské poříčí
• Kraslice / kraslice
• Krásná / krásná
• Krásno / krásno

L

• Lány / lány
• Libá / libá
• Lípa / Lípa
• Lipnice / lipnice
• Lom / lom
• Loket / loket
• Luby / luby

M

• Mariánské Lázně / mariánské lázně
• Modrá / modrá
• Mokré / mokré
• Most / most
• Munice / munice
• Mýto / mýto

N

• Nesměň / nesměň
• Nová Ves / nová ves
• Nové Sedlo / nové sedlo
• Nový Kostel / nový kostel

O

• Obora / obora
• Obory / obory
• Ohrazení / ohrazení
• Okrouhlá / okrouhlá
• Ostrov / ostrov

P

• Paseky / paseky
• Planá / planá
• Plav / plav
• Plesná / plesná
• Podhradí / podhradí
• Polička / polička
• Poustka / poustka
• Prameny / prameny
• Příbor / příbor

R

• Radnice / radnice
• Rovná / rovná
• Rybí / rybí

S

• Seč / seč
• Sedlo / sedlo
• Skalná / skalná
• Slaný / slaný
• Sobotka / sobotka
• Staré Sedlo / staré sedlo
• Stará Voda / stará voda
• Stříbrná / stříbrná
• Stříbro / stříbro

Š

• Šindelová / šindelová
• Štíty / štíty

T

• Tábor / tábor
• Teplá / teplá
• Tichá / tichá
• Tři Sekery / tři sekery

U

• Údolí / údolí
• Újezd / újezd
• Ústí / ústí
• Úterý / úterý

V

• Valy valy
• Velký Luh / velký luh
• Veselka / veselka
• Vrchy / vrchy
• Vřesina / vřesina
• Vřesová / vřesová
• Vyhlídky / vyhlídky
• Vysoké Mýto / vysoké mýto

Z

• Zastávka / zastávka
• Zubří / zubří

Ž

• Žár / žár
• Žebrák / žebrák
• Železnice / železnice

Příjmení

A

• Ač / ač
• Ach / ach
• Ais / ais
• Albín / albín
• Alka / alka
• Alt / alt
• Anděl / anděl
• Anton / anton
• Antony / antony
• Anýž / anýž

B

• Ba / ba
• Baba / baba
• Bába / bába
• Babel / babel
• Babička / babička
• Beran / beran
• Beránek / beránek
• Bílý / bílý

Č

• Černý / černý
• Červený / červený
• Čéška / čéška
• Čížek / čížek

H

• Holub / holub
• Holý / holý
• Hrdý / hrdý
• Hrubý / Hrubý
• Hruška / hruška
• Hřib / hřib

J

• Jelen / Jelen

K

• Kočka / kočka
• Kolář / Kolář
• Kovář / kovář
• Král / král
• Klus / klus
• Kříž / kříž

N

• Nový / nový

O

• Ovčáček / ovčáček

P

• Pokorný / pokorný
• Poštolka / poštolka
• Procházka / procházka

S

• Sokol / sokol
• Starý / starý
• Svoboda / svoboda

Š

• Šťastný / šťastný
• Švestka / švestka

V

• Vlk / vlk

Z

• Zeman / zeman